Belgische klucht legt proces stil in Brusselse correctionele rechtbank
De Brusselse correctionele rechtbank heeft vrijdag een proces met verschillende verdachten moeten uitstellen omdat er geen tolk Frans-Nederlands was om voor de verdachten te vertalen.
Dat is spijtig genoeg geen alleenstaand geval.Het systeem om tolken te boeken, loopt immers volledig spaak volgens de Beroepsvereniging Beëdigd Vertalers en Tolken (BBVT). "Er zijn heel wat vragen bij de systemen die gehanteerd worden om tolken aan te stellen, maar vooral: tolken zijn al maandenlang niet betaald", klinkt het.
(Skwadra by Tagtik/Illustration picture: Pixabay)